チャンスを知り、リスクを避ける

ドイツに興味をお持ちの方のための、気軽で効果的な市場調査サービス

「伝統工芸品を海外向けにアレンジして売り出したいが、このアイデアはドイツで受け入れられるだろうか」

「現地に赴き、通訳をつけて調査するような段階ではない」

「製品がどのように評価され、どんな層に受け入れられていくのか、そのリアルな展開が知りたい」

ーーそこでご活用いただきたいのが、懸け橋プロジェクトの「小さな市場調査」です。

・ドイツに発信してみたい企画やアイデアをお持ちの方

・いずれドイツで商品を売り出したいとお考えの方

・多大なコストをかけて現地調査をする前段階としての市場分析を必要としている方

・インターネットを活用した分析だけでは現実味がないとお思いの方

・二国間で多数のエージェントを経由するのではなく、直接生の声を聞いてみたいという方……

そんな皆様のお手伝いを、ドイツ・バイエルン州で30年に及ぶ実績を持つ調査員が致します。

　かつて遠かったヨーロッパとの距離が縮まり、多くの見本市が世界中で開催され、インターネットには切り貼りされた情報が氾濫する現代。ヨーロッパ進出のチャンスは拡大している一方かに見えますが、実際に第一歩を踏み出してみると様々な障壁が立ち現れるもの。たとえば価格設定の段階でお悩みの方もいれば、見本市に出したはいいがその後の結果が見えてこないというご相談もあります。

　そこで懸け橋プロジェクトでは、皆様の目の前に小さな窓を開け、インターネットでは把握できない実際の景色を気軽に知るための支援システムをご提案します。日本とドイツ、その両国に根を張った当調査員は、文化的・歴史的背景を十分に理解した上で真に効果的な市場分析をお約束するものであり、その際、非現実的な夢物語を語ることもなければ、色眼鏡を掛けて調査に当たることもありません。開いた小窓の向こうに広がる光景を、ありのままにお伝え致します。

調査内容及び料金プランの例

　以下は目安としてのお値段です。お見積もりをさせていただきますので、まずはメールにてご連絡ください。

<ドイツでの代理店を探すお手伝い。実際に貴社製品を持って各会社を回ります。>

- ドイツ語による綿密な調査を行い、対象となる企業やショップ等を確定。対象企業とメールにて接近、製品を紹介するためのアポイントメントを取りつける。・・・ここまでの段階で1000ユーロ。

- アポイントメントを取得し、現地に赴いて説明をする。・・・一日400ユーロ。交通費及び宿泊費は別途。

- 製品を展示・販売してくれるショップとの契約が成立した時。・・・400ユーロ。製品が売れた場合の売り上げ利益をショップに支払う。原価はお返し致します。

<貴社製品を一般市場に公開し、評価してもらう場を設置します。>

- 展示用のアンテナショップを探し、ある一定の期間、一定の場所で、製品についてのドイツ人の反応を探る。・・・一日につき1500ユーロ。会場費、人件費を含む。

<貴社とコラボレーションできるドイツの会社をお探しします。>

- ドイツ語による調査、対象となる企業やショップ等を確定。対象者とメールにて接近、製品を紹介するためのアポイントメントを取る。・・・ここまでの段階で1000ユーロ。

- 実際にアポイントメントを取得、現地に赴いて説明。・・・一日400ユーロ。交通費及び宿泊費は別途。

<フランクフルトで行われるアンビエンテを始め、フランスはパリでのパリメゾンなど、見本市会場を貴社代行として回り、接点のありそうな企業にコンタクトを取ります。>・・・一日400ユーロ。入場料、交通費、宿泊費は別途。

※料金は付加価値税抜き

＜これまでの調査実績・抜粋＞

・コージェネレーション

・パッシヴハウス、ハウジング、エネルギーアドヴァイザー

・太陽光パネル

・ドラッグストアとオーガニック化粧品

・DHLロジスティックシステム

・医療器具、超音波検査機

・歯科医療器具

・家庭用電化製品

・美容ハサミ

・インターンシップ(ドイツ実習制度)

　懸け橋プロジェクトだからこそ実現可能なサービスを、低コスト・高クオリティでお届けします。どうぞお気軽にご相談くださいませ。